43.° FERIA DEL LIBRO DE BUENOS AIRES

27 de abril al 15 de mayo de 2017.


33.° JORNADAS PROFESIONALES

25 al 27 de abril de 2017.

< Volver

Al Diseño Editorial

_
I Premio Latinoamericano al Diseño Editorial

_
La Fundación El Libro anunció el ganador del Premio, menciones y reconocimientos en las diferentes categorías.

La primera edición del Premio Latinoamericano al Diseño Editorial reunió a más de 800 libros de todo el continente. Los ganadores fueron los diseñadores brasileños Paulo André Chagas y Nathalia Cury por la colección Octavio Paz de la editorial COSAC NAIFY, integrada por los dos volúmenes Filho do barro y O arco e a lira. El galardón bianual fue creado por la Fundación El Libro para celebrar los 40 años de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

PremioDiseno

La editora de la colección Florencia Ferrari sostuvo que es un “reconocimiento a una gran dedicación, que llevó mucho tiempo y que siempre tuvo en cuenta buscar una relación entre el proyecto gráfico y el contenido”

“COSAC NAIFY es una editorial sui generis ya que no persigue una edición lucrativa sino posible. Buscamos y creemos que los libros deben ser accesibles para una inmensa mayoría y no sólo una pieza de arte decorativa para pocos”.

Por su parte, Chagas comentó: “Estamos muy felices. Ha sido un proyecto arduo y prolongado, ya que todos los diseñadores leemos los libros con los que trabajamos. Se barajan ideas donde surge un concepto abstracto, luego se dan a conocer los costos, que son los que moldean los límites del proyecto. Para esta edición, tuvimos apoyo del Fondo de Cultura de México, que sirvió para poder hacer la sobre cubierta y trabajar con papel noruego”.

Menciones:

Mención Honorífica categoría Tapa/Cubierta:
Gabriela Castro y Elaine Ramos por Avenida Niévski, COSAC NAIFY (Brasil).

Se destaca la labor de:
Juan Pablo Cambariere por el diseño de tapas en la Colección Manuel Puig, Planeta (Argentina).
Flávia Castanheira por el diseño de tapa de Foras da lei barulhentos, bolhas raivosas…, COSAC NAIFY (Brasil).
Thiago Lacaz por el diseño de tapa de Ligue os pontos: poemas de amor e big bang, Companhia das Letras (Brasil).
Pablo Martínez Brignardello por el diseño de tapa de Ética al zancudo, La pollera ediciones (Chile).
Christiano Menezes por el diseño de Digam a sata que o recado doi entendido, Companhia das (Brasil).

Mención Honorífica categoría Infantil:
Flávia Castanheira por el diseño de Contos maravilhosos infantis e domésticos, COSAC NAIFY (Brasil).

Se destaca la labor de:
Philippe Petitpas por el diseño de Caperucita Roja, Editorial Amanuta (Chile).
Paula Verónica Orrego Ortega y Verónica Tejero por el diseño de Genoveva, Estudio Erizo (Argentina/ Chile).

Mención Honorífica categoría Pictóricos:
Elaine Ramos por el diseño de Linh do tempo do design gráfico no Brasil, COSAC NAIFY (Brasil).

Se destaca la labor de:
Gabriela Castro y Elaine Ramos por el diseño de O design de Bea Feitler, COSAC NAIFY (Brasil).
Alejandro Magallanes por el diseño de Libro di siempre nunca, Museo de Arte Carrillo Gil (México).
Cristina Paoli Charles por el diseño de Talca, cuestión de educación, Arquine y Escuela de Arquitectura de Talca (México).
Juan Carlos Mena por el diseño de El hombre en la encrucijada,Trilce ediciones (México).
León Quetzal por el diseño de Cinco días, Habana, La Herrata Feliz (México).

Mención Honorífica categoría Cómic:
Rey Naranjo por el diseño de Gabo, memorias de una vida mágica, Rey Naranjo (Colombia).

Se destaca la labor de:
Darlan William Ribatski, por el diseño de Campo em Branco, Companhia das Letras (Brasil).
Esteban Serrano por el diseño de SáBado, Galería editorial (Argentina).
Jorge Fabián Alderete por el diseño de Sonorama, La caja de cerillos ediciones (México).

Mención Honorífica categoría Poesía:
Alejandro Magallanes por el diseño de Colección de poesía, Editorial Almadía (México).

Mención Honorífica categoría Ficción:
Flávia Castanheira por el diseño de Esopo. Fábulas completas, COSAC NAIFY (Brasil).
Gabriela Castro por el diseño de Opisanie Swiata, COSAC NAIFY (Brasil).

Se destaca la labor de:
Elaine Ramos y Tereza Battinardi por el diseño de Decameron, COSAC NAIFY (Brasil).
Paulo André Chagas, por el diseño de Murphy, COSAC NAIFY (Brasil).
Sebastián García Schnetzer, por el diseño de Fausto, Libros del Zorro Rojo (Argentina).
Kiko Farkas, por el diseño de O compadre de Ogum, Companhia das Letras (Brasil).

Mención Honorífica categoría No ficción:
Elaine Ramos y Tereza Battinardi por Letra e música, COSAC NAIFY (Brasil).

Se destaca la labor de:
Valeria Dulitzky y Julieta Ulanovsky por el diseño de Buenos Aires Megaciudad, AMBA (Argentina).
Paulo André Chagas por el diseño de Andy Warhol, COSAC NAIFY (Brasil).
Piqueira Gustavo por el diseño de Seu Azul, Lote 42 (Brasil).
María de los Ángeles Vargas Torres por el diseño de Editado en Chile, Quilombo ediciones (Chile).
María Teresa Bruno por el diseño de Cuadro 33. Evidencias y encuentros en la búsqueda de compañeros desaparecidos en Mendoza, Ediunc (Argentina).

Mención Honorífica categoría Colección:
Cristina Paoli Charles por el diseño de la colección Folios MUAC, MUAC (México).

Se destaca la labor de:
Leonel Sagahón Campero y Jazbeck Gámez Moya por el diseño de La puerta negra, Océano (México).

Mención Honorífica categoría Referencia:
Alejandro Magallanes por el diseño de Diccionario del caos, Taurus (México).

Se destaca la labor de:
Juan Carlos Mena por el diseño de La tacopedia, Trilce ediciones (México).
Rey Naranjo por el diseño de Trilogía Soca, Rey Naranjo (Colombia).